December 26, 2009

In The Beginning...


אני ב - www.blogger.com, מקליד שם משתמש וסיסמא, לחיצה על 'צור בלוג', בוחר תבנית וצבעים - יצרתי את בלוג הראשון בחיי ואז......

ביום חמישי, בפגישה האחרונה, היה נדמה לי שאני כבר יודע על מה אני רוצה לכתוב וזה אפילו נראה לי די פשוט. והנה שוב אני מוצא את עצמי יושב מול מסך מחשב ובוהה בו, המחשבות מתרוצצות, מנסה לאסוף אותן. אני חושב על הכל, רק לא על חינוך למבוגרים או חינוך ליצירה (תרגום לא כל כך מוצלח ל- (педагогика творчества .

די להרהר, פשוט אתחיל לכתוב, זה בטח יוביל אותי לאנשהו.

אני כותב בעברית, למרות שהתכוונתי להתחיל לכתוב ברוסית. מוזר, אבל העברית משרה עליי תחושה של בטחון, אני מרגיש אותה יותר, אני מרגיש שהיא יותר זורמת ומדויקת.